倪蔣懷與野澤如洋

（智慧財產權為網站所有，參考使用時請標示網站名稱：「倪蔣懷美術紀念館」）

偏愛畫馬的野澤如洋是倪蔣懷求畫的對象，也是日本畫畫家進出西洋美術界的第一人。石川欽一郎說，野澤如洋結合西洋畫濃淡明暗的調性，以及日本畫特有的感興與韻味，開展出水墨畫新面貌。

美術史上，日本畫畫家野澤如洋 (NOZAWA, Jyoyo, 1865-1937) 特別偏愛畫馬，被譽為「馬の如洋」，2026馬年回顧這位獨特的水墨畫家別具意義。野澤如洋出生於弘前（青森縣西部），12歲即展現天份被在地南畫家三上仙年 (1835-1900) 注意，收為門徒，後來受森寛斎 (1814-1894) 啟發前往京都，入門森寛斎旗下不久，森寛斎過世，改奉今尾景年 (1845-1924) 為師。1899年第３回内国勧業博覧会，野澤如洋出品一幅山水画，成為正式步入畫壇的標誌。接下來數年，他在各展覽場上發表作品，多次受賞，但也開始質疑當時主導藝術界的東京美術學校派系和日本美術院展的運作方式。

野澤如洋的性格剛烈，自我定見飽滿，為了追尋東方繪畫的起源，特別前往中國八年。在中國期間，他曾被推薦擔任首屆文展 (1907年) 的評委，但他婉拒邀請。回到日本後，他斷絕與日本畫壇聯繫，繼續潛心鑽研水墨畫。¹ 野澤如洋是日本畫畫家進出西洋美術界的第一人² ，一次大戰期間曾受聘於哥倫比亞大學 (Columbia University in the City of New York)，對西洋美術的認知匪淺，針對當時代東方繪畫受西方影響帶來的新潮流，他持批判態度。

野澤如洋是倪蔣懷求畫的對象。倪蔣懷1929年日記記載3月2日星期六「十二時半去台北，於博物館看如洋日本畫展」、3月9日「七時五十分出門，看如洋畫展，訂購半開山水一件」https://www.gch.tw/publications/26 。依據臺灣日日新報，3月9日、10日展覽地點在基隆俱樂部（公會堂旁），經基隆有力人士六十餘名後援得以舉辦，時間是午前九時至午後五時。³

倪蔣懷求得的這一幅「半開山水」去向不明，97年後的今天難以追蹤的情況下，吾人至少能透過探究野澤如洋作品來親近倪蔣懷的興趣與品味。1929年1月，野澤如洋年63來臺，是年6月歸京。⁴ 1月25日，石川欽一郎在報上刊出一篇〈野澤如洋畫伯の作品に就て〉（畫家野澤嘉弘的作品）。

¹ 「UAG 美術家研究所」2026.02.21 檢索 https://yuagariart.com/uag/aomori25/ 。

² 參見野沢如洋傳記：薄田斬雲《野沢如洋 : 豪侠画人》，如洋会出版，1930，頁 2-3。

³ 1929年3月9日，倪蔣懷租屋在基隆港邊黃東茂樓，徒步去公會堂旁俱樂部不出5分鐘，倪蔣懷提前一小時抵達會場，很明顯，34歲餘的倪蔣懷也是後援會成員，一早去展場幫忙打點。

⁴ 薄田斬雲，頁178。